埃德蒙·戈温,约翰·福赛思,米尔翠德·纳特威克,米尔德丽德·丹诺克,罗亚尔·达诺,德怀特·马费尔德,雪莉·麦克雷恩,阿尔弗雷德·希区柯克,Jerry Mathers,Parker Fennelly,Barry Macollum,Ernest Curt Bach,Philip Truex,Leslie Woolf

麦克·梅尔斯,艾迪·墨菲,卡梅隆·迪亚兹,安东尼奥·班德拉斯,鲁伯特·艾弗雷特,贾斯汀·汀布莱克,朱莉·安德鲁斯,约翰·克里斯,拉里·金

增田贵久,田中美奈实,片桐仁,田岛芽瑠,滨田麻里,国村隼

田小娟,曺薇娟,米妮,宋雨琦,叶舒华

安宰贤,姜虎东,殷志源,李寿根

比利·克里斯托,梅格·瑞恩,凯丽·费雪,布鲁诺·柯比,斯蒂芬·福特,丽莎·简·波斯基,米歇尔尼卡斯特罗,格蕾琴帕尔默,Robert Alan Beuth,David Burdick,Joe Viviani,哈莉·简·科扎克,Joseph Hunt,凯文鲁尼,Franc Luz,特雷西·雷纳,凯尔·T·赫夫纳,Estelle Reiner,John Arceri,Kuno Sponholz,康妮·索耶,Charles Dugan,Katherine Squire,Al Christy,Frances Cha

黄晓明,邓超,佟大为,杜鹃,王真儿,乔治·安东,杨晨,张籽沐,雷昊汶,佟磊,刘天佐,Claire Quirk,Daniel Berkey,公翠英,于膨玮,冯仑,宇轩,胡明杨,柏明,唐晓峰,凯特琳·菲茨杰拉德,杨轶,吴越坤,张跃德,毛大庆,田朴珺,John Taylor,闫锐,Barbara Malley,Tracey Ilgner,Catherine Gibson,Anthony Santoro,艾梓童,黄卫,黄天齐,康晟闻,雷瑷嘉

劳伦·格拉汉姆 , 格雷戈·金尼尔 , 比尔·斯米托洛维奇 , 德蒙特·莫罗尼 , 丹尼尔·洛巴克

魏敏芝,张慧科,田正达,高恩满,孙志梅,冯玉英,李凡凡,张艺长,徐占青,刘汉芝,马国林,武万录,刘茹,王淑兰,付新民,白梅

小野大辅,杉田智和,石田彰

威尔·史密斯,罗莎里奥·道森,伍迪·哈里森,迈克尔·伊雷,巴里·佩珀,艾尔皮迪娅·卡里洛,萝宾·李,乔·努内斯,比尔·斯米托洛维奇,蒂姆·科勒赫,吉娜·赫特,安迪·米尔德,萨拉·简·莫里斯,麦迪森·佩蒂丝,奥克塔维亚·斯宾瑟,杨荣凯,菲奥娜·黑尔,康纳·克鲁斯,奥德丽·瓦西莱夫斯基,夏洛林·阿莫亚,托德·卡宏,Judyann Elder,Michael Spellman,戴尔·拉乌尔,斯蒂夫·汤姆,罗布·菲格罗亚,凯文·库尼,纳迪娅席莎娜,马库斯·弗拉纳根,Lee von Ernst,MaShae Ald

莎莉·霍金斯,伊桑·霍克,卡瑞·玛切特,加布里埃尔·罗斯,扎卡里·贝内特,比利·麦克莱伦,劳伦斯·巴里,格雷戈·马龙,玛丝·伯纳德,大卫·菲恩,凯特·罗斯

尼古拉斯·凯奇 , 蒂娅·里欧妮 , 唐·钱德尔 , 杰里米·皮文 , 绍尔·鲁宾内克 , 约瑟夫·索默 , 麦肯兹·韦加 , 莉莎·托恩希尔 , 哈威·普雷斯内尔 , 玛丽·贝丝·赫特 , 安贝·瓦莱塔 , 弗朗辛·约克 , 鲁思威廉姆森 , Daniel Whitner , 丽莎·洛西塞罗 , 沃斯·史蒂文斯 , 艾琳·罗森 , 梁振邦 , 凯特·沃什 , 吉亚尼·罗素 , 汤姆·麦高恩 , 乔尔·麦金农·米勒 , 坦尼娅·纽堡尔德 , Troy Hall , 凯瑟琳·道尔 , 保罗·基斯 , 伊丽

赵本山,郭德纲,洪启文,宋丹丹,胡军,廖凡,午马,郭涛,夏雨,孙海英,刘金山

内详

Gregg Berger ... Hank Prince , Zorak (voice),Mindy Cohn ... Velma Dinkley,Nika Futterman ... Jennifer Severin (voice),Fred Tatasciore ... Jack Rabble, Cruel Dynomutt (voice)

钱文青,杨天翔,佟心竹,歪歪,谷江山

莱昂纳多·迪卡普里奥,乔纳·希尔,玛格特·罗比,马修·麦康纳,凯尔·钱德勒,罗伯·莱纳,乔·博恩瑟,让·杜雅尔丹,克里斯汀·米利欧缇,卡塔莉娜·凯斯

肖央,王太利,霍思燕

艾瑞克·巴纳,丹尼尔·克雷格,塞伦·希德,马修·卡索维茨,汉斯·齐施勒,阿耶莱特·祖里尔,杰弗里·拉什,吉拉·阿尔玛戈,迈克尔·朗斯代尔,马修·阿马立克,莫里兹·布雷多,瓦莱丽亚·布鲁尼·泰德斯基,梅雷特·贝克尔,玛丽-乔西·克罗兹,伊万·阿达勒,阿米·温伯格,林恩·科恩,阿莫斯·拉维,摩西·伊夫吉,拉菲·塔佛,阿隆·阿布布尔,马哈姆·胡里,艾格尔·纳尔,西娅姆·阿巴斯,穆斯塔法·德加德杰姆,阿西·科恩,丽莎·维林德,蒂杰梅·巴黑克,毕扬·丹斯曼,Yonatan Rosen,乔纳森·乌泽尔,盖伊·佐阿雷兹

彼得·弗兰森,罗纳-李·西蒙,弗兰克·格里罗,凯文·扬森斯,西蒙·万

朱丽娅·斯蒂尔斯,希斯·莱杰,约瑟夫·高登-莱维特,拉丽莎·奥蕾尼克,大卫·克朗姆霍茨,安德鲁·凯加

梅丽尔·斯特里普,汤米·李·琼斯,史蒂夫·卡瑞尔,珍·斯马特,本·拉普帕波特,马琳·爱尔兰,Barbara Darragh

方力申,邓丽欣,吴佩慈,陈秀珠,傅颖,侯莎莎,关之彤,魏骏杰,谭俊彦,唐宁,王祖蓝

史蒂夫·马丁,凯文·克莱恩,让·雷诺,艾米莉·莫迪默,亨利·科泽尼,杰森·斯坦森,克里夫·欧文,碧昂丝

沈殿霞,董骠

安妮·海瑟薇,朱莉·安德鲁斯,埃克托尔·埃利松多,约翰·瑞斯-戴维斯,希瑟·玛塔拉佐,克里斯·派恩,卡鲁姆·布鲁,凯瑟琳·马歇尔,汤姆·波士顿,乔尔·麦克拉里,金·汤普森,雷文-西蒙尼,拉里·米勒,卡罗琳·古多尔,肖恩·奥布赖恩,马修·沃克,伊丽莎白·古登拉特,史宾塞·布瑞斯林,汤姆·海因斯,克莱尔·塞拉,埃莉诺·多纳约,芭芭拉·马歇尔,山姆·丹诺夫,Amy Edwards,乔·史密斯,Peggy Crosby,Kamilla Bjorlin,简·莫里斯,Cassie Rowell,斯科特·马歇尔,克劳迪

戴安·琳恩,吴珊卓,琳赛·邓肯,雷欧·波瓦,文森特·里奥特,马里奥·莫尼切利,罗伯托·诺毕雷,阿妮妲·扎格利亚,埃维莉娜·戈里,茱莉亚·施泰格瓦尔特,帕维尔·萨拉耶达,瓦伦丁·佩尔卡,萨萨·武利切维奇,马西莫·萨尔基耶利,克劳迪亚·杰里尼,劳拉·佩斯泰利尼,大卫·萨克莱夫,凯特·沃什,唐·麦克马纳斯,马特·塞林格,埃尔登·汉森,约翰尼·拉德齐克,杰弗里·里瓦斯,杰克·科勒尔,丹·布卡廷斯基,克里斯托弗·瑞安·温特斯,肖恩·卡普兰,玛丽特·尼森,拉尔夫·帕卡,马洛可·伯尼尼

刘若英,庹宗华,丹尼尔·J·特拉万提,马季·杜萨伊

裘德·洛,妮可·基德曼,蕾妮·齐薇格,艾琳·阿特金斯,布莱丹·格里森,菲利普·塞默·霍夫曼,娜塔莉·波特曼,吉奥瓦尼·瑞比西,唐纳德·萨瑟兰,雷·温斯顿,凯西·贝克,詹姆斯·盖蒙,查理·汉纳姆,杰克·怀特,伊桑·苏普利,吉娜·马隆,梅洛拉·沃尔特斯,卢卡斯·布莱克,塔恩·曼宁,汤姆·奥尔德里奇,詹姆斯·瑞布霍恩,艾米丽·丹斯切尔,罗宾·穆林斯,阿历克斯·哈赛尔,杰伊·塔瓦尔,Christopher Fennell,艾瑞克·史密斯,基里安·墨菲,理查德·布雷克,Sean Gleeson,马克·杰弗里·米勒,

克林特·伊斯特伍德,梅丽尔·斯特里普,安妮·科利,维克多·斯勒扎克,吉姆·海尼,莎拉·凯瑟琳·施密特,克里斯托·弗克朗,菲利斯·里昂斯,戴布拉·莫克

瑞恩·高斯林,米歇尔·威廉姆斯,费丝·瓦拉迪卡,约翰·道曼,迈克·沃格尔,Marshall Johnson,Jen Jones,Maryann Plunkett

派翠西娅·克拉克森,亚历山大·希迪格,埃伦娜·安纳亚,汤姆·麦卡穆斯,阿明娜·安娜比

文淇,周美君,史可,耿乐,刘威葳,彭静,王栎鑫,李梦男,蒋欣悦,陈竹升

特洛伊·伊万斯,吉娜·赫尔顿,柯林·纳麦克

毛宽仁,何子怡,单敬尧,陈衍利,王璐瑶

内山昂辉 ,藤村步 ,浪川大辅 ,成田剑 ,甲斐田裕子 ,池田秀一 ,柿原彻也 ,内田直哉 ,渡边美佐 ,东地宏树 ,永井一郎