谷岳,李磊,王荣

五十岚隼士,仁科克基,齐川爱,渡边大辅,平田弥里,内野谦太,田中实,石井愃一,圆居丰,石川纱彩,石川真,小山萌子,影丸茂樹,林宽子,岩佐真理,中村果生莉,绵引胜彦,加藤厚成

須賀貴匡,松田悟志,杉山彩乃

贺集利树,要润,友井雄亮,秋山莉奈,升毅,田边季正,菊池隆则,藤田瞳子,山崎润,柴田明良,中根彻,小川敦史

濑户康史,武田航平,加藤庆祐

未知

孙科,陈倩,苏倩芸,吴浩

林可汉,陆元,成乔斯,罗雅夫

黄秋生,陈加玲

斯图尔特·格兰杰,哈雅·哈拉里特,伯纳德·李,休·伯登,梅莉莎·斯特里布林,康拉德·菲利普斯

刘晓庆,张顺胜,管宗祥,葛存壮,王彪,江庚辰,李连生,曹增银,程学钦,封顺,范青山

约翰尼·德普,凯特·温丝莱特

凯瑟琳·贝纳尔多,Christina Sanchez Elloso,Joshua Garcia,丹尼尔·帕迪亚

山姆·克拉弗林,谢琳·伍德蕾,杰弗瑞·托马斯,伊丽莎白·霍桑,格蕾丝·帕尔默,塔米·阿什克拉夫特,凯尔·达米拉米安,露娜·坎贝尔,扎克·贝雷斯福德,锡亚莱·吐诺卡

张东健,金明民,朴熹洵,李钟硕,赵祐镇,郑雨琳,安德烈亚斯·弗龙克,李喜元,朱进模,朴成雄,彼得·斯特曼,韩东旭

张轩睿,戚砚笛,马梦唯,邱柏皓,张昊玥,肖燃

哈蒂兹·穆拉托娃,纳齐夫·穆拉托娃,侯赛因·萨姆,柳特维·萨姆

林妍柔应岱臻克拉拉彭十六

乔安娜·加西亚,布洛克·艾略特,希瑟·海德利

张瑜,谢芳,张国民,陶玉玲,王云,张林,李健

布拉德·皮特,安东尼·霍普金斯,艾丹·奎因,朱莉娅·奥蒙德,亨利·托马斯,卡琳娜·隆巴德,坦图·卡丁诺,高登·图托西斯,克里斯蒂娜·皮克勒斯,约翰·诺瓦克,肯尼斯·威尔什,尼格尔·本内特,基根·麦金托什,埃里克·约翰逊,兰德尔·斯莱文,大卫·卡耶,查尔斯·安德烈,肯·科齐格,温妮·孔,巴特熊,格雷格·福西特,加里·A·赫克,马修·罗伯特·凯利

Rowan Atkinson (Voice)

科林·法瑞尔,柯尔比·豪威尔-巴普蒂斯特,艾米·莱安,丹尼斯·布特斯卡里斯,内森·科德里,亚历克斯·埃尔南德斯,詹姆斯·克伦威尔,安娜·冈,西德尼·钱德勒,马西·弗伦,贝尔纳多·巴迪罗,达尔文·肖,多恩·迪皮塔,Paula Andrea Placido,Txunamy Ortiz,斯科特·劳伦斯,阿德里安·马丁斯,卡梅伦·考普斯威特,Cher Alvarez,卡洛斯·索洛萨诺,Elizabeth Liang,Maeve Whalen,Andrea Salloum,Alice Amter,Alice Amt

未知

查尔斯·劳顿,亨利·方达,吉恩·蒂尔尼,法兰奇·汤恩,沃尔特·皮金

香侬·惠利

纳塔利娅·德·莫利纳,格蕾塔·费尔南德斯,莎拉·卡萨斯诺瓦斯,塔马·诺瓦斯,路易斯·奥马,曼诺罗·索洛,玛丽亚·皮雅尔特,弗兰塞斯克·奥雷利亚,曼努埃尔·卢伦佐,豪尔赫·苏克特,安帕罗·莫雷诺,雷蒙·德·伊斯班纳

小林亲弘,千本木彩花,小野友树,种崎敦美,榎木淳弥,内田雄马,大塚刚央,小林直人,下妻由幸,冈本信彦

吕凉,李婷,吴克坚,李永田,陈继铭

夏志远,刘馨棋,傅子铭,彭艺博,苑琼丹,沈保平,邓立民

贺军翔,王心凌,柳岩,张伦硕,施易男

Tsering Deki Lama,Jeewan Mahatara,Nima Gurung

傅为,邹雪,陈亚丹,杨太平

约翰·韦恩,玛琳·奥哈拉,本·约翰逊,小克劳德·贾曼,小哈里·凯瑞,齐尔·威尔斯,卡罗尔·耐什,维克托·麦克拉格伦,格兰特·威瑟斯,Sons of the Pioneers,彼得·奥尔蒂斯,史蒂夫·彭德尔顿,卡罗琳·格兰姆斯,阿尔贝托·莫林,斯坦琼斯

塔莉娅·莱德,乔丹·费舍,朱莉娅·本森,莎拉·格雷,帕特里克·萨邦圭,尼科·希拉加,艾米丽·海内,Jennifer,Robertson,Ayo,Edebiri,Djouliet,Amara,Eva,Day,Dalias,Blake,Sarah,Hayward,Kyle,Clark,Nicholas,Dohy

本·卓别林,詹妮弗·杰森·李,玛吉·史密斯,阿尔伯特·芬尼,詹妮弗·加纳

未知

吴明晶,常斌,穆乐恩,李是侥